Singer(s) | Lyricist | Composer | Single/Album |
---|---|---|---|
Prizmmy☆ | Tanifuji Mitsuko (谷藤律子) | Iioka Takashi(飯岡隆志) |
Kawaii atsumete mawarijuu kazaritsukechaou
Baggu mo oheya mo wakuwaku ni kaechaou
Kirakira karafuru mitetara hazumu poppuru haato
Hapinesu takusan ukiuki wa tsukureru no
Hekonda toki koso egao ni narou poppuru haato
Ashita ga donna hi demo hareruya!
Taikutsu shichau kumori no hi demo
Aidea hitotsu kirameki making
Onnanoko wa minna shiawase no tensai yo
Kawaii atsumete mawarijuu kazaritsukechaou
Baggu mo oheya mo wakuwaku ni kaechaou
Kirakira karafuru mitetara hazumu poppuru haato
Ashita ga donna hi demo hareruya!
Anata no suki na supankooru to
Watashi no suki na biizu korekusshon
Issho ni tojikometara
Yuujou no akashi da yo hi-mi-tsu!
Kapuseru oshitara kashatto pon de poppuru haato
Pukkuri puchipuchi kawaiku kirara dekorou
Arekore irete ne kashatto pon de poppuru haato
Petapeta achikochi ni hareruya! hareruya!! hareruya!!!
Kawaii atsumete mawarijuu kazaritsukechaou
Baggu mo oheya mo wakuwaku ni kaechaou
Kirakira karafuru mitetara hazumu poppuru haato
Ashita ga donna hi demo hareruya!
カワイイ集めて まわりじゅう飾りつけちゃおう
バッグもお部屋も ワクワクに変えちゃおう
キラキラ☆カラフル 見てたら弾むポップル☆ハート
ハピネスたくさん ウキウキはつくれるの
へこんだ時こそ 笑顔になろう ポップル☆ハート
明日(あした)がどんな日でも ハレルヤ!
退屈しちゃう 曇りの日でも
アイデアひとつ キラメキmaking
女の子はみんな 幸せの天才よ
カワイイ集めて まわりじゅう飾りつけちゃおう
バッグもお部屋も ワクワクに変えちゃおう
キラキラ☆カラフル 見てたら弾むポップル☆ハート
明日(あした)がどんな日でも ハレルヤ! ハレルヤ!! ハレルヤ!!!
あなたの好きなスパンコールと
ワタシの好きなビーズ・コレクション
一緒に閉じこめたら
友情の証だよ ヒ・ミ・ツ!
カプセル押したら カシャっとポンでポップル☆ハート
ぷっくりプチプチ かわいくキララ デコろう
あれこれ入れてね カシャっとポンでポップル☆ハート
ペタペタあちこちに ハレルヤ! ハレルヤ!! ハレルヤ!!!
カワイイ集めて まわりじゅう飾りつけちゃおう
バッグもお部屋も ワクワクに変えちゃおう
キラキラ☆カラフル 見てたら弾むポップル☆ハート
明日(あした)がどんな日でも ハレルヤ! ハレルヤ!! ハレルヤ!!!
Gather all the cute things and decorate
Let's excitedly change your bag and your bedroom
Sparkling and Colorful, if you see it get encouraged by the Popple Heart
With a lot of happiness, make cheerfulness
At overwhelming times, be happy Popple Heart
No matter what kind of day it is tomorrow, it'll be sunny
Even when you're bored on a cloudy day
With one idea, make a twinkle
All girls are happiness geniuses
Gather all the cute things and decorate
Let's excitedly change your bag and your bedroom
Sparkling and Colorful, if you see it get encouraged by the Popple Heart
No matter what kind of day it is tomorrow, it'll be sunny
With all your favorite spangles
With all my favorite bead collections
If you lock them up together
It's a proof of friendship, thats a secret
When you push the capsule, the Popple Heart will click
It's a sparkling, cute, plump, popping decorator
Put in this and that, the Popple Heart will click
Smear it here and there, sunny, sunny, sunny
Gather all the cute things and decorate
Let's excitedly change your bag and your bedroom
Sparkling and Colorful, if you see it get encouraged by the Popple Heart
No matter what kind of day it is tomorrow, it'll be sunny, sunny, sunny!
Trivia |
- This is a song that was used to advertise a decorating toy called "Popple Heart" by Takara Tomy.
- Spangles are another word for sequins.